Как будет по французски простатит

Как отблагодарить TFD за то, что он есть? Порекомендуйте его своим друзьям или посетите страницу для вебмастеров.

Ссылка на эту страницу:

▲
проспят
просроченный
прост
проста
простак
простака
простакам
простаками
простаках
простаке
простаки
простаков
простаком
простаку
простат
простата
простатам
простатами
простатах
простате

простатизм
простатизма
простатизме
простатизмом
простатизму
простатит
простатита
простатитам
простатитами
простатитах
простатите
простатитов
простатитом
простатиту
простатиты
простатой
простатою
простату
простаты
простатэктомией
простатэктомиею

простатэктомии
простатэктомий
простатэктомию
простатэктомия
простатэктомиям
простатэктомиями
простатэктомиях
простая
простее
простивший
простившись
простилась
простиле
простилей
простилем
простили
простились
простилось
простился
простиль
▼

Условия пользования сайтом
Конфиденциальность
Обратная связь
Реклама у нас

Все содержание данного сайта, в том числе словарь, тезаурус, литературные, географические и прочие справочные данные предназначены исключительно для информационных целей. Данная информация не должна считаться полной или самой последней, и не должна рассматриваться как замена посещения, консультации или совета профессионального юриста, врача или иного специалиста.

Как ругаться по-французски?

Уберите от экранов маленьких детей: название этого поста напрямую отражает его содержание. Очень скоро Вы узнаете, как ругаться на «самом романтичном» языке. Многие из этих выражений звучат красиво, но будьте осторожны – внешность обманчива. 
Итак, простите мой французский, но как же сказать бл* на языке романтики, дипломатии и высокого искусства?

Начнём с самого простого:

Zut (Чёрт!)

Zut, j’ai taché mon pantalon. Чёрт, я испачкал брюки.

Довольно безобидное ругательство. Его можно спокойно употребить, если у вас упала ручка. Надо сказать, что некоторые представители французской молодежи могут посмотреть на вас с удивлением, потому что Zut – это немного старомодно. Вне зависимости от моды на ругательства, знайте, что, употребляя это слово, Вы вряд ли кого-нибудь оскорбите.

Mince (Блин!)

Ah, mince! J’aurais vraiment aimé lui parler. Вот, блин! Мне очень хотелось с ним поговорить.

Приблизительный эквивалент нашего «блин».

Putain (Бл*)

Само по себе это слово переводится как «шлюха», однако, чаще всего употребляется как вышеуказанное восклицание. Например, Putain qu’il est tard!… Бл* как уже поздно!

Его так же можно использовать для передачи высшей степени радости, например:

Putain ! elle est super ta bagnole ! Бл*, эта машина – просто супер!

К слову, есть расхожая шутка, что в Марселе «Putain» употребляется как запятая. Однако, лучше не проверять правдивость этих слухов, покупая билет на вокзале.

Merde (Дерьмо)

Cette voiture, c’est de la merde ! Ну и дерьмо же эта машина!

Используется очень широко. Есть даже фильм под названием «Une journée de merde» (Дерьмовый день).

У этого слова есть и совершенно неожиданный смысл. Не стоит обижаться, если знакомые французы пожелают вам merde перед экзаменом или публичным выступлением: это пожелание удачи, так же как наше «ни пуха, ни пера». Только вот в русском это выражение пошло от охотников, а во французском из театральной среды. Почему актёры ассоциировали дерьмо с удачей? Обычай желать друг другу дерьма перед спектаклем пошёл из XIX века, когда зрители приезжали в экипажах, запряженных лошадьми. Как вы можете знать, лошади справляют нужду там, где стоят. Соответственно, чем больше merde у входа в театр, тем больше зрителей.

Окончательно заходя в сторону, американцы, в подобных обстоятельствах, вообще пожелают вам сломать ногу (break a leg). Так что, это ещё бабушка надвое сказала, у кого устойчивые выражения страннее.

Putain merde

Минус на минус даёт плюс? Не в этом случае. Если сложить Putain и merde , комплимента не получится. Выйдет Putain merde – восклицание для выражения негодования. Крайнего негодования. “j’ai vu ce que vous avez fait, putain de merde !” Да, я, бл*, видел, что наделали!

La ferme ! (Заткнись)

Употребляется точно в тех же ситуациях, что и его русский эквивалент. Если вы хотите использовать более вежливую форму, скажите Tais-toi (Замолчи).

Ta guelle ! (Закрой пасть)

На фоне этого выражения, предыдущее может показаться вежливым. Думаю, мне незачем объяснять, почему к нему следует прибегать только в крайней нужде?

Je m’en fiche (Мне плевать)

Употребляется так же, как и наш русский эквивалент. В зависимости от контекста, может и звучать довольно грубо, и как невзначай брошенная фраза. Есть более культурный вариант для выражения нейтральной позиции: ça m’est fort égal (мне абсолютно всё равно).

Je m’en fiche, порой можно встретить на обложках книг:

Je m’en fous Нечто вроде «мне насрать!». Намного грубее, чем предыдущая фраза.… Хотя, опять же, то насколько грубым сочтется выражение, зависит от среды, в которой вы его употребите. Некоторые люди спокойно расхаживают в кофте с такой надписью:

Но на экзамене DELF-DALF, лучше вообще забудьте, что знаете это выражение.

Va-t’en ! Проваливай!

Это выражение можно оставить без комментариев.

Con

Наверняка, хотя бы раз в своей жизни, вы, не зная перевода, пытались произнести русское слово на французский манер? Так вот, этот трюк не стоит делать с «конвертом». Для француза это будет звучать как «con vert», то есть зеленый придурок. Представляете себе лицо почтового работника, когда вы, с невинным выражением лица, спросите, сколько стоит зеленый придурок? Слово довольно интересно тем, что изначально это было очень оскорбительное обозначение женских гениталий, однако, сейчас оно считается “детским ругательством” дурак или придурок. Его даже в названиях фильмов используют. Вот, например:

Конечно же, этот скромный список не исчерпывает всего богатства языка дипломатии, но на сегодня мы остановимся здесь.

1 простатит

2 простатит

3 простатит

prostatitis

биотехнологии

prostatitis

4 простатит

5 простатит

6 простатит

7 простатит

8 простатит

См. также в других словарях:

Простатит — МКБ 10 N41. 41. МКБ 9 601601 DiseasesDB … Википедия

ПРОСТАТИТ — (prostatitis), воспаление, предстательной железы; возникает в результате проникновения в нее микроорганизмов, чаще всего гонококка. Иногда имеет место смешанная инфекция (стафилококки, стрептококки, В. coli и др.). По статистике Социна и… … Большая медицинская энциклопедия

ПРОСТАТИТ — (ново лат., от prostata). Воспаление предстательной железы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. простатит (гр. prostates стоящий впереди) воспаление предстательной железы (простаты). Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка

ПРОСТАТИТ — воспаление предстательной железы, обычно инфекционной природы, с учащенным болезненным мочеиспусканием, задержкой мочи … Большой Энциклопедический словарь

ПРОСТАТИТ — ПРОСТАТИТ, простатита, муж. (мед.). Воспаление простаты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

простатит — сущ., кол во синонимов: 2 • болезнь (995) • воспаление (320) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

простатит — Воспаление предстательной железы [https://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN prostatitis … Справочник технического переводчика

ПРОСТАТИТ — мед. Простатит воспаление предстательной железы. Частота. Острый простатит возникает редко. Хроническим страдают около 30% мужчин в возрасте 20 50 лет. Этиология • Острый простатит • Возбудители: Е: соЧ, Enterobacteriaceae, Enterococci, Neisseria … Справочник по болезням

Простатит — (греч. prostates стоящий, находящийся впереди + . ит), воспаление предстательной железы. Вызывается бактериями, вирусами, микоплазмами, хламидиями, трихомонадами, грибами. Часто сочетается с уретритом, везикулитом, в пожилом возраст с… … Сексологическая энциклопедия

ПРОСТАТИТ — Апис, 3х, 3 и бвр воспаление простаты, сопровождается жалящими, колющими болями, отечностью железы, ощущением давления в промежности и мочевом пузыре. Мочеиспускание частое, малым количеством, последние капли вызывают жжение в мочеиспускательном… … Справочник по гомеопатии

Источники: https://ru.thefreedictionary.com/простатите, https://www.marines-centre.com/2016/07/21/kak-rugatsya-po-francuzski/, https://translate.academic.ru/ПРОСТАТИТ/ru/en/

Источник

ru Проблемы с простатой бывают у римских пап и президентов.

fr Fissa, j’ ai encore du boulot pour toi!

ru Рак простаты, если быть точным.

ru Хотя риски для здоровья человека, связанные с воздействием шума и света в ночное время, еще предстоит полностью понять, есть свидетельства того, что оно может привести к различным последствиям, таким как повышенный риск рака молочной железы или простаты, ожирение, диабет, депрессия и расстройства сна, и к воздействию на умственное развитие молодежи и на благосостояние человека.

fr Linda va piquer une crise

ru Основными проблемами являются менопауза, остеопороз, рак простаты, сердечно-сосудистые заболевания и другие дегенеративные заболевания, поражающие репродуктивные органы.

ru Программа будет также направлена на решение проблемы накопившегося на настоящий момент отставания в области лечения катаракты и заболеваний простаты и проведения неотложных хирургических операций у детей.

fr À l’heure actuelle, seulement deux bureaux d’entrée possèdent des voies EXPRES [ 33 ] à la LIP : le pont Ambassador à Windsor et le pont Blue Water à Sarnia.

ru Как видите, у меня 32% риск рака простаты, 22% риск возникновения псориаза и 14% риск болезни Альцгеймера.

ru Эрик, мой приёмный отец, болен раком простаты, и, скорей всего, ему необходима операция.

fr Je ne suis pas sûr d’ aimer ça

ru Побочные действия анаболических стероидов включают в себя повышенное содержание холестерина, отеки, повышенный риск коронарной болезни сердца, увеличенная простата, опухоли печени, тестикулярная атрофия и импотенция.

fr Comme j’ ai dit à Cutty, je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c’ est comme ça que je connais Namond

ru Участились случаи рака молочной железы, рака матки и рака кишечника среди женщин, а также рака кишечника и рака простаты среди мужчин

fr Les installations sont conformes lorsque l’émission effective de solvants dans les gaz résiduaires et l’émission diffuse effective déterminée conformément à l’annexe II, cadre #, point #, sont inférieures ou égales aux limites d’émission figurant dans le tableau suivant

ru Я уверен, что молодой мужчина вроде вас имеет превосходно здоровую простату.

fr La garantie prévue à l

ru У меня простата размером с авокадо.

fr 2005 — Pensez, imaginez, créez 2004 — Encourager la créativité 2003 — La propriété intellectuelle, c’estaussi votre affaire 2002 — Encourager la créativité

ru Настоящее изобретение относится к новым циклическим Ν,Ν’-диарилмочевинам и Ν,Ν’-диарилтиомочевинам – антагонистам андрогеновых рецепторов, противораковому средству, фармацевтической композиции, лекарственному средству и способу лечения раковых заболеваний, в том числе рака простаты.

fr • Est-ce que les recherches en-ligne du registre sont importantes?

ru Некоторые виды рака, такие как рак простаты, молочной железы и толстой кишки, более широко распространены в развитых странах, а такие, как рак печени, желудка и шейки матки, — в развивающихся странах.

fr La Commission européenne (la Commission) a été saisie d’une demande, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, l’invitant à ouvrir une enquête sur un possible contournement des mesures compensatoires instituées sur les importations de biodiesel originaire des États-Unis d’Amérique

ru e) Учитывает ли модель, помимо половых различий, внутриполовые особенности женщин (такие, как беременность) и мужчин (такие, как подверженность раку простаты)?

ru ” он улучшает ток крови, и улучшает здоровье простаты. “

fr Le tiret suivant estajouté au point #.D [règlement (CE) n° # du Conseil] de l

ru Проводились программы обследования на предмет выявления рака (молочной железы и простаты), диабета и сердечно-сосудистых заболеваний.

fr Ces Iettres qui ont été saisies… parIent de I’ assassinat du Roi comme objectif

ru Жар + частые мочеиспускания могут означать простатит.

ru В области здравоохранения Программа устанавливает следующие цели: решение специфических женских и специфических мужских проблем в области здоровья; обеспечение постоянной информационно-пропагандистской деятельности, посвященной влиянию на ожидаемую продолжительность жизни здорового образа жизни и последствиям поведения, наносящего вред здоровью, в целях сокращения разрыва в средней ожидаемой продолжительности жизни между мужчинами и женщинами; обеспечение доступности обследований для выявления рака шейка матки, груди и простаты, а также предоставление информации о существовании таких обследований; сокращение количества случаев сердечно-сосудистых заболеваний и вызванных ими случаев инвалидности и смерти.

fr T’ as une mine affreuse

ru Имея такой план, я позвонил руководителю Фонда борьбы с раком простаты:

ru По данным департамента Соединенных Штатов по делам ветеранов, с воздействием “Эйджент оранжа” могут быть связаны такие заболевания, как рак простаты, рак дыхательных путей, множественная миелома, диабет (тип II), болезнь Ходжкина, неходжкинская лимфома, хроническая лимфоцитарная лейкемия, саркома мягких тканей, хлоракне, хроническая гематопорфирия, периферическая нейропатия и расщелина позвоночника у детей

fr Comme en cours de sciences

ru В другой раз мне должны были удалить обширную опухоль в простате.

fr ll n’ y a que ça… les affaires

ru Среди чернокожих мужчин в возрасте до # лет рак простаты встречается почти в два раза чаще, чем у белых

fr J’ ai quelque chose à te dire

ru · разработка и применение протоколов профилактики рака шейки матки, груди, желудка, простаты и легких;

fr Freddy AUTEM, représentant la Direction générale de l’Infrastructure

ru В случае рака предстательной железы более 60 процентов мужчин после операции по удаленю рака простаты могут страдать недержанием мочи и эректильной дисфункцией.

Источник

1 простатит

2 простатит

Простатит — МКБ 10 N41. 41. МКБ 9 601601 DiseasesDB … Википедия

ПРОСТАТИТ — (prostatitis), воспаление, предстательной железы; возникает в результате проникновения в нее микроорганизмов, чаще всего гонококка. Иногда имеет место смешанная инфекция (стафилококки, стрептококки, В. coli и др.). По статистике Социна и… … Большая медицинская энциклопедия

ПРОСТАТИТ — (ново лат., от prostata). Воспаление предстательной железы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. простатит (гр. prostates стоящий впереди) воспаление предстательной железы (простаты). Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка

ПРОСТАТИТ — воспаление предстательной железы, обычно инфекционной природы, с учащенным болезненным мочеиспусканием, задержкой мочи … Большой Энциклопедический словарь

ПРОСТАТИТ — ПРОСТАТИТ, простатита, муж. (мед.). Воспаление простаты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

простатит — сущ., кол во синонимов: 2 • болезнь (995) • воспаление (320) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

простатит — Воспаление предстательной железы [https://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN prostatitis … Справочник технического переводчика

ПРОСТАТИТ — мед. Простатит воспаление предстательной железы. Частота. Острый простатит возникает редко. Хроническим страдают около 30% мужчин в возрасте 20 50 лет. Этиология • Острый простатит • Возбудители: Е: соЧ, Enterobacteriaceae, Enterococci, Neisseria … Справочник по болезням

Простатит — (греч. prostates стоящий, находящийся впереди + . ит), воспаление предстательной железы. Вызывается бактериями, вирусами, микоплазмами, хламидиями, трихомонадами, грибами. Часто сочетается с уретритом, везикулитом, в пожилом возраст с… … Сексологическая энциклопедия

ПРОСТАТИТ — Апис, 3х, 3 и бвр воспаление простаты, сопровождается жалящими, колющими болями, отечностью железы, ощущением давления в промежности и мочевом пузыре. Мочеиспускание частое, малым количеством, последние капли вызывают жжение в мочеиспускательном… … Справочник по гомеопатии

простатит — а; м. Мед. Воспаление простаты. Острый п. Хронический п. При лечении простатита широко пользуются антибиотиками и тепловыми процедурами. * * * простатит воспаление предстательной железы, обычно инфекционной природы, с учащённым болезненным… … Энциклопедический словарь

простатит — (prostatitis; простата + ит) воспаление предстательной железы … Большой медицинский словарь

Простатит — острое или хроническое воспаление предстательной железы (См. Предстательная железа) (простаты), обусловленное гонококковой, стафило и стрептококковой, туберкулёзной инфекцией, трихомонадами и др. Симптомы острого П.: жжение в… … Большая советская энциклопедия

Простатит — воспаление предстательной железы, самое частое страдание ее. Различают острый и хронический П. Первый почти всегда обуславливается распространением воспалительного процесса со слизистой оболочки мочеиспускательного канала или мочевого пузыря, а… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Простатит — I Простатит (prostaritis; анат. prostata предстательная железа + itis) воспаление предстательной железы. Наиболее часто воз пикает в возрасте от 20 до 45 лет, но нередко проявляется и в пожилом возрасте при развитии аденомы предстательной железы… … Медицинская энциклопедия

Простатит — МКБ 10 N41. 41. МКБ 9 601601 DiseasesDB … Википедия

Ссылка на эту страницу:

▲
проспят
просроченный
прост
проста
простак
простака
простакам
простаками
простаках
простаке
простаки
простаков
простаком
простаку
простат
простата
простатам
простатами
простатах
простате

простатизм
простатизма
простатизме
простатизмом
простатизму
простатит
простатита
простатитам
простатитами
простатитах
простатите
простатитов
простатитом
простатиту
простатиты
простатой
простатою
простату
простаты
простатэктомией
простатэктомиею

простатэктомии
простатэктомий
простатэктомию
простатэктомия
простатэктомиям
простатэктомиями
простатэктомиях
простая
простее
простивший
простившись
простилась
простиле
простилей
простилем
простили
простились
простилось
простился
простиль
▼

Условия пользования сайтом
Конфиденциальность
Обратная связь
Реклама у нас

Как ругаться по-французски?

Начнём с самого простого:

Zut (Чёрт!)

Zut, j’ai taché mon pantalon. Чёрт, я испачкал брюки.

Mince (Блин!)

Ah, mince! J’aurais vraiment aimé lui parler. Вот, блин! Мне очень хотелось с ним поговорить.

Putain (Бл*)

Его так же можно использовать для передачи высшей степени радости, например:

Putain ! elle est super ta bagnole ! Бл*, эта машина – просто супер!

Merde (Дерьмо)

Cette voiture, c’est de la merde ! Ну и дерьмо же эта машина!

Putain merde

La ferme ! (Заткнись)

Ta guelle ! (Закрой пасть)

Je m’en fiche (Мне плевать)

Je m’en fiche, порой можно встретить на обложках книг:

Но на экзамене DELF-DALF, лучше вообще забудьте, что знаете это выражение.

Va-t’en ! Проваливай!

Это выражение можно оставить без комментариев.

Con

1 простатит

2 простатит

3 простатит

4 простатит

5 простатит

6 простатит

7 простатит

8 простатит

Простатит — МКБ 10 N41. 41. МКБ 9 601601 DiseasesDB … Википедия

Источник