Свечи гино певарил при молочнице

Клинико-фармакологическая группа

Препарат с противогрибковым действием для местного применения в гинекологии

Действующее вещество

– эконазола нитрат (econazole)

Форма выпуска, состав и упаковка

Суппозитории вагинальные от белого до почти белого цвета, торпедообразной формы, с запахом жира.

1 супп.
эконазола нитрат	150 мг

Вспомогательные вещества: жир твердый (тип А и Б).

3 шт. – блистеры (1) – пачки картонные.

Суппозитории вагинальные от белого до почти белого цвета, торпедообразной формы, с запахом жира.

1 супп.
эконазола нитрат	50 мг

Вспомогательные вещества: жир твердый (тип А и Б).

5 шт. – блистеры (3) – пачки картонные.

Фармакологическое действие

Эконазола нитрат обладает широким спектром действия и активен в отношении дерматофитов, дрожжей и плесневых грибов. Он также обладает клинически значимой активностью против грамположительных бактерий. Эконазола нитрат повреждает клеточные мембраны, что приводит к повышению проницаемости грибковой клетки. Мишенью для эконазола являются ацильные группы ненасыщенных жирных кислот, входящих в состав мембранных фосфолипидов.

Фармакокинетика

Эконазола нитрат слабо всасывается, после введения во влагалище абсорбируется около 5% введенной дозы. Cmax эконазола и/или его метаболитов в крови наблюдаются на 1-2 день после применения и достигают 15 нг/мл для суппозиториев с дозировкой 50 мг и 65 нг/мл для суппозиториев с дозировкой 150 мг.

Эконазол и/или его метаболиты прочно связываются с сывороточными белками (98%). Эконазол подвергается активному метаболизму путем окисления, дезаминирования, и О-дезалкилирования, его метаболиты выводятся почками и через кишечник.

Показания

лечение вульвовагинальных микозов.

Противопоказания

повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата;
детский возраст до 16 лет.

С осторожностью. Данные о применении Гино-Певарила у пожилых лиц (старше 65 лет) недостаточны.

Дозировка

Интравагинально.

Суппозитории по 50 мг

Вагинальный суппозиторий вводят глубоко во влагалище, в положении лежа, непосредственно перед сном в течение не менее 14 дней. Необходимо провести полный курс лечения, несмотря на исчезновение субъективных симптомов (зуд, бели).

Суппозитории по 150 мг

Вагинальный суппозиторий вводят глубоко во влагалище, в положении лежа, непосредственно перед сном в течение 3-х дней.

В случае рецидива или положительного результата культурального исследования через 1 неделю после проведенного лечения проводят второй курс лечения.

Побочные действия

При применении Гино-Певарила очень редко может наблюдаться местное раздражение, чувство жжения, зуд, эритема, сыпь. Известны отдельные случаи возникновения аллергических реакций, таких как ангионевротический отек и крапивница.

Передозировка

До настоящего времени сведений о передозировке не имеется. При случайном приеме препарата внутрь могут возникнуть тошнота, рвота и диарея. В таких случаях при необходимости следует проводить симптоматическую терапию.

Лекарственное взаимодействие

Соответствующих исследований не проводилось. Учитывая химическую схожесть эконазола с производными имидазола, существует вероятность конкурентного взаимодействия эконазола нитрата с веществами, метаболизируемыми ферментами CYP3A4/2C29. Однако, принимая во внимание, что препарат слабо всасывается в системный кровоток, возникновение клинически значимых взаимодействий маловероятно. Пациенты, принимающие оральные антикоагулянты, такие как варфарин и аценокумарол, должны соблюдать осторожность и следить за параметрами свертываемости крови.

Особые указания

Одновременное применение латексных презервативов или диафрагм и вагинальных противоинфекционных препаратов может снижать эффективность латексных барьерных контрацептивов. По этой причине Гино-Певарил не рекомендуется использовать одновременно с диафрагмой или презервативом. Пациенты, использующие спермицидные контрацептивы, должны посоветоваться со своим врачом, поскольку препараты, назначаемые для интравагинального введения, могут инактивировать спермицидный контрацептив.

Гино-Певарил не следует использовать в сочетании с другими препаратами для лечения заболеваний гениталий, назначаемыми внутрь или наружно.

В случае возникновения сильного раздражения лечение Гино-Певарилом необходимо прекратить.

У пациентов, чувствительных к имидазолам, возможна повышенная чувствительность и к эконазола нитрату. Препарат не предназначен для перорального применения.

Влияние на способность управления транспортными средствами и механизмами.

Не влияет на способность управлять транспортными средствами и механизмами.

Беременность и лактация

Беременность

Гино-Певарил способен всасываться из влагалища в системный кровоток, поэтому его не следует применять в течение первого триместра беременности, если только врач не решит, что лечение этим препаратом важно для здоровья пациентки. Во время второго и третьего триместров беременности Гино-Певарил можно применять, если его потенциальная польза для женщины превосходит возможный риск для плода.

Лактация

Неизвестно, проникает ли эконазола нитрат в грудное молоко. В период кормления грудью препарат следует применять с осторожностью.

Применение в детском возрасте

Противопоказан в детском возрасте до 16 лет.

Применение в пожилом возрасте

Так как данные о применении Гино-Певарила у пожилых лиц (старше 65 лет) недостаточны, применять препарат следует с осторожностью.

Условия отпуска из аптек

Препарат отпускается по рецепту.

Условия и сроки хранения

Препарат хранить при температуре от 15 до 30°С. Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности – 5 лет. Не использовать после истечения срока годности.

Описание препарата ГИНО-ПЕВАРИЛ основано на официально утвержденной инструкции по применению и утверждено компанией–производителем.

Предоставленная информация о ценах на препараты не является предложением о продаже или покупке товара. Информация предназначена исключительно для сравнения цен в стационарных аптеках, осуществляющих деятельность в соответствии со статьей 55 ФЗ «Об обращении лекарственных средств».

Обнаружили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Регистрационный номер: П N013579/01

Международное непатентованное название: эконазол

Лекарственная форма: суппозитории вагинальные

Состав:
1 суппозиторий вагинальный содержит:
Активное вещество: эконазола нитрат – 50 мг, 150 мг
Вспомогательные вещества: твердый жир (тип А и тип Б).

Описание:
Суппозитории от белого до почти белого цвета, торпедообразной формы.

Фармакотерапевтическая группа: противогрибковое средство.

Код АТХ: G01AF05

Фармакологические свойства

Фармакодинамика

Эконазола нитрат обладает широким спектром действия и активен в отношении дерматофитов, дрожжей и плесневых грибов. Он также обладает клинически значимой активностью против грамположительных бактерий.
Эконазола нитрат повреждает клеточные мембраны, что приводит к повышению проницаемости грибковой клетки. Мишенью для эконазола являются ацильные группы ненасыщенных жирных кислот, входящих в состав мембранных фосфолипидов.
Фармакокинетика

Эконазола нитрат слабо всасывается, после введения во влагалище абсорбируется около 5% введенной дозы. Максимальные концентрации эконазола и/или его метаболитов в крови наблюдаются на 1-2 день после применения и достигают 15 нг/мл для суппозиториев с дозировкой 50 мг и 65 нг/мл для суппозиториев с дозировкой 150 мг. Эконазол и/или его метаболиты прочно связываются с сывороточными белками (98%). Эконазол подвергается активному метаболизму путем окисления, дезаминирования, и О-дезалкилирования, его метаболиты выводятся почками и через кишечник.

Показания к применению

Гино-Певарил® показан для лечения вульвовагинальных микозов.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата.

Детский возраст до 16 лет. C осторожностью

Данные о применении Гино-Певарила у пожилых лиц (старше 65 лет) недостаточны. Беременность и период кормления грудью

Беременность

Гино-Певарил® способен всасываться из влагалища в системный кровоток, поэтому его не следует применять в течение первого триместра беременности, если только врач не решит, что лечение этим препаратом важно для здоровья пациентки. Во время второго и третьего триместров беременности Гино-Певарил® можно применять, если его потенциальная польза для женщины превосходит возможный риск для плода.
Лактация

Неизвестно, проникает ли эконазола нитрат в грудное молоко. В период кормления грудью препарат следует применять с осторожностью. Способ применения и дозы

Интравагинально.
Суппозитории по 50 мг

Вагинальный суппозиторий вводят глубоко во влагалище, в положении лежа, непосредственно перед сном в течение не менее 14 дней. Необходимо провести полный курс лечения, несмотря на исчезновение субъективных симптомов (зуд, бели).
Суппозитории по 150 мг

Вагинальный суппозиторий вводят глубоко во влагалище, в положении лежа, непосредственно перед сном в течение 3-х дней. В случае рецидива или положительного результата культурального исследования через 1 неделю после проведенного лечения проводят второй курс лечения. Побочное действие

При применении Гино-Певарила может наблюдаться местное раздражение, чувство жжения, зуд, эритема, сыпь. Известны отдельные случаи возникновения аллергических реакций, таких как ангионевротический отек и крапивница.
Побочные действия препарата систематизированы по органам и частоте появления с использованием следующей классификации: очень часто (>1/10), часто (>1/100, <1/10), нечасто (>1/1000, <1/100), редко (>1/10000, <1/1000), очень редко (<1/10000), включая единичные случаи.
Со стороны иммунной системы:

Очень редко: гиперчувствительность.
Со стороны кожи и подкожных тканей:

Очень редко: ангионевротический отек, крапивница, контактный дерматит, шелушение кожи, эритема.
Общие расстройства и реакции в месте введения:

Очень редко: боль, раздражение и отек в месте введения. Передозировка

Предполагается, что явления, связанные с передозировкой или неправильным применением препарата Гино-Певарил®, представляют собой нежелательные явления, перечисленные в разделе «Побочное действие». При случайном приеме препарата внутрь при необходимости следует проводить симптоматическую терапию. При случайном попадании препарата в глаза следует немедленно промыть их чистой водой или соляным раствором и, в случае необходимости, обратиться за медицинской помощью. Взаимодействия с другими препаратами и другие формы взаимодействия

Эконазол является ингибитором изофермента CYP3A4/2C29. Однако, принимая во внимание, что препарат слабо всасывается в системный кровоток, возникновение клинически значимых взаимодействий маловероятно, хотя и имело место при приеме пероральных антикоагулянтов.
Пациенты, принимающие непрямые антикоагулянты, такие как варфарин и аценокумарол, должны соблюдать осторожность и следить за параметрами свертываемости крови. Особые указания

Препарат предназначен только для интравагинального применения. Не предназначен для приема внутрь.
Одновременное применение латексных презервативов или диафрагм и вагинальных противоинфекционных препаратов может снижать эффективность латексных барьерных контрацептивов. По этой причине Гино-Певарил® не рекомендуется использовать одновременно с диафрагмой или презервативом. Пациенты, использующие спермицидные контрацептивы, должны посоветоваться со своим врачом, поскольку препараты, назначаемые для интравагинального введения, могут инактивировать спермицидный контрацептив.
Гино-Певарил® не следует использовать в сочетании с другими препаратами для лечения заболеваний гениталий, назначаемыми внутрь или наружно.
В случае возникновения сильного раздражения лечение Гино-Певарилом необходимо прекратить.
У пациентов, чувствительных к имидазолам, возможна повышенная чувствительность и к эконазола нитрату. Влияние на способность управления транспортными средствами и механизмами

Не влияет на способность управлять транспортными средствами и механизмами. Форма выпуска

Суппозитории 50 мг

По 5 суппозиториев в блистере из ПВХ и полиэтилена низкой плотности. 3 блистера помещают в картонную пачку с вложенной инструкцией по применению.
Суппозитории 150 мг

По 3 суппозитория в блистере из ПВХ и полиэтилена низкой плотности. 1 блистер помещают в картонную пачку с вложенной инструкцией по применению. Срок годности

3 года.
Не использовать после истечения срока годности. Условия хранения

Хранить при температуре от 15 до 30оС.
Хранить в недоступном для детей месте. Условия отпуска из аптек

По рецепту врача. Производитель, фасовка, упаковка, выпускающий контроль качества:
Силаг АГ, Шаффхаузен, СН-8205, Хохштрассе, 201, Швейцария.
или
Сянь-Янссен Фармасьютикал Лтд., №34, Ваньшоу Роуд, 710043, Сянь, Провинция Шэньси, Китай. Держатель регистрационного удостоверения:
ООО «Джонсон & Джонсон», Россия, 121614, Москва, ул. Крылатская, 17/2. Данная версия инструкции по медицинскому применению действительна с 31 октября 2013 г.

Источник

ðÏËÁÚÁÎÉÑ Ë ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÀ

äÅÒÍÁÔÏÍÉËÏÚÙ (× Ô.Þ. ÐÏÒÁÖÅÎÉÑ ×ÏÌÏÓ), ×ÙÚ×ÁÎÎÙÅ ÄÅÒÍÁÔÏÆÉÔÁÍÉ, ÄÒÏÖÖÁÍÉ, ÐÌÅÓÎÅ×ÙÍÉ ÇÒÉÂÁÍÉ, × Ô.Þ. ÏÓÌÏÖÎÅÎÎÙÅ ÓÕÐÅÒÉÎÆÅËÃÉÅÊ ÇÒÁÍÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÙÍÉ ÂÁËÔÅÒÉÑÍÉ; ÜÒÉÔÒÁÚÍÁ, ÒÁÚÎÏÃ×ÅÔÎÙÊ ÌÉÛÁÊ, ËÏÖÎÙÅ ÉÎÆÅËÃÉÉ, ×ÙÚ×ÁÎÎÙÅ ÇÒÁÍÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÙÍÉ ÍÉËÒÏÏÒÇÁÎÉÚÍÁÍÉ; ÏÎÉÈÏÍÉËÏÚÙ, ×ÕÌØ×Ï×ÁÇÉÎÁÌØÎÙÅ ÍÉËÏÚÙ (ÍÏÌÏÞÎÉÃÁ), ÇÒÉÂËÏ×ÙÊ ÂÁÌÁÎÉÔ, ËÏÌØÐÉÔ, ÍÉËÏÚÙ ÓÌÕÈÏ×ÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ.

÷ÏÚÍÏÖÎÙÅ ÁÎÁÌÏÇÉ (ÚÁÍÅÎÉÔÅÌÉ)

äÅÊÓÔ×ÕÀÝÅÅ ×ÅÝÅÓÔ×Ï, ÇÒÕÐÐÁ

ìÅËÁÒÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÆÏÒÍÁ

áÜÒÏÚÏÌØ ÄÌÑ ÎÁÒÕÖÎÏÇÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ, ËÒÅÍ ÄÌÑ ÎÁÒÕÖÎÏÇÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ, ÐÏÒÏÛÏË ÄÌÑ ÎÁÒÕÖÎÏÇÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ, ÒÁÓÔ×ÏÒ ÄÌÑ ÎÁÒÕÖÎÏÇÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ, ÓÕÐÐÏÚÉÔÏÒÉÉ ×ÁÇÉÎÁÌØÎÙÅ

ðÒÏÔÉ×ÏÐÏËÁÚÁÎÉÑ

çÉÐÅÒÞÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔØ Ë ÐÒÅÐÁÒÁÔÕ.

C ÏÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔØÀ. âÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔØ (I ÔÒÉÍÅÓÔÒ), ÐÅÒÉÏÄ ÌÁËÔÁÃÉÉ.

ëÁË ÐÒÉÍÅÎÑÔØ: ÄÏÚÉÒÏ×ËÁ É ËÕÒÓ ÌÅÞÅÎÉÑ

îÁÒÕÖÎÏ: ÎÁ ÐÏÒÁÖÅÎÎÙÊ ÕÞÁÓÔÏË ËÏÖÉ ÎÁÎÏÓÑÔ ËÒÅÍ ÔÏÎËÉÍ ÒÏ×ÎÙÍ ÓÌÏÅÍ ÉÌÉ ÒÁÓÐÙÌÑÀÔ ÁÜÒÏÚÏÌØ Ó ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÑ ÎÅ ÍÅÎÅÅ 10 ÓÍ É ×ÔÉÒÁÀÔ ÄÏ ÐÏÌÎÏÇÏ ×ÐÉÔÙ×ÁÎÉÑ 2 ÒÁÚÁ × ÄÅÎØ (ÕÔÒÏÍ É ×ÅÞÅÒÏÍ). äÌÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ – 2 ÎÅÄ, ÐÒÉ ÌÅÞÅÎÉÉ ×ÙÓÏËÏËÅÒÁÔÉÎÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÕÞÁÓÔËÏ× ËÏÖÉ (ÓÔÏÐ) – ÄÏ 1.5 ÍÅÓ. ðÒÉ ÌÅÞÅÎÉÉ ÏÎÉÈÏÍÉËÏÚÏ× ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÎÁÎÏÓÉÔØ ËÒÅÍ ÐÏÄ ÏËËÌÀÚÉÏÎÎÕÀ ÐÏ×ÑÚËÕ.

éÎÔÒÁ×ÁÇÉÎÁÌØÎÏ (× ÆÏÒÍÅ ËÒÅÍÁ É ÓÕÐÐÏÚÉÔÏÒÉÅ×): ××ÏÄÑÔ ÇÌÕÂÏËÏ ×Ï ×ÌÁÇÁÌÉÝÅ (ËÒÅÍ – Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÁÐÐÌÉËÁÔÏÒÁ) × ÐÏÌÏÖÅÎÉÉ ÂÏÌØÎÙÈ “ÌÅÖÁ” 1 ÒÁÚ × ÄÅÎØ (ÐÅÒÅÄ ÓÎÏÍ). óÒÅÄÎÑÑ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÑ ÓÕÐÐÏÚÉÔÏÒÉÅ× 50 ÍÇ É ËÒÅÍÁ – 2 ÎÅÄ, ÓÕÐÐÏÚÉÔÏÒÉÅ× 150 ÍÇ – 3 ÄÎÑ. ÷ ÓÌÕÞÁÅ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏÊ ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏÓÔÉ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÇÏ 3-ÄÎÅ×ÎÏÇÏ ËÕÒÓÁ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÅÇÏ ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÉÅ ÎÁ 3 ÄÎÑ É ÐÒÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÐÏ×ÔÏÒÎÏÇÏ ËÕÒÓÁ ÞÅÒÅÚ 10 ÄÎÅÊ. ÷ÌÁÖÎÙÅ ÕÞÁÓÔËÉ ÐÒÏÍÅÖÎÏÓÔÉ ÐÅÒÅÄ ÎÁÎÅÓÅÎÉÅÍ ËÒÅÍÁ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÏÄÓÕÛÉÔØ ÐÏÌÏÓËÁÍÉ ÍÁÒÌÉ. ÷Ï ×ÒÅÍÑ ÍÅÎÓÔÒÕÁÌØÎÏÇÏ ËÒÏ×ÏÔÅÞÅÎÉÑ ××ÏÄÑÔ ÉÎÔÒÁ×ÁÇÉÎÁÌØÎÏ ÐÏ ÏÂÙÞÎÏÊ ÓÈÅÍÅ.

ðÒÉ ÍÉËÏÚÁÈ ÓÌÕÈÏ×ÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ ÚÁËÁÐÙ×ÁÀÔ 1-2 ËÁÐ ÒÁÓÔ×ÏÒÁ ÉÌÉ ×ÓÔÁ×ÌÑÀÔ × ËÁÎÁÌ ÍÁÒÌÅ×ÕÀ ÔÕÒÕÎÄÕ, ÓÍÏÞÅÎÎÕÀ × ÎÅÍ.

æÁÒÍÁËÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ

ðÒÏÔÉ×ÏÇÒÉÂËÏ×ÙÊ ÐÒÅÐÁÒÁÔ ÛÉÒÏËÏÇÏ ÓÐÅËÔÒÁ ÄÌÑ ÍÅÓÔÎÏÇÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ, ÐÒÏÉÚ×ÏÄÎÏÅ ÉÍÉÄÁÚÏÌÁ. ïËÁÚÙ×ÁÅÔ ÆÕÎÇÉÃÉÄÎÏÅ É ÂÁËÔÅÒÉÃÉÄÎÏÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ. ôÏÒÍÏÚÉÔ ÓÉÎÔÅÚ ÜÒÇÏÓÔÅÒÏÌÁ, ÒÅÇÕÌÉÒÕÀÝÅÇÏ ÐÒÏÎÉÃÁÅÍÏÓÔØ ËÌÅÔÏÞÎÏÊ ÓÔÅÎËÉ ÍÉËÒÏÏÒÇÁÎÉÚÍÏ×.

áËÔÉ×ÅÎ ÐÒÏÔÉ× ÄÅÒÍÁÔÏÆÉÔÏ×, ÄÒÏÖÖÅ×ÙÈ É ÐÌÅÓÎÅ×ÙÈ ÇÒÉÂËÏ×: Trichophyton rubrum, Trichophyton mentagrophytes, Trichophyton tonsurans, Microsporum canis, Microsporum audouini, Microsporum gypseum, Candida albicans, Torulopsis, Rhodotorula, Malassezia furfur, Epidermophyton floccosum, Pityrosporum orbiculare, Aspergillus, Cladosporium, Scopulariopsis brevicautus É ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÇÒÁÍÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÙÈ ÂÁËÔÅÒÉÊ (ÓÔÒÅÐÔÏËÏËËÏ×, ÓÔÁÆÉÌÏËÏËËÏ× É Nocardia minutissima). üÆÆÅËÔÉ×ÅÎ × ÏÔÎÏÛÅÎÉÉ ÇÒÉÂÏ×, ÕÓÔÏÊÞÉ×ÙÈ Ë ÌÅÞÅÎÉÀ ÄÒ. ìó. ðÒÉ ÍÅÓÔÎÏÍ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÉ ×ÙÚÙ×ÁÅÔ ÇÉÂÅÌØ ÇÒÉÂÏ× × ÔÅÞÅÎÉÅ 3 ÄÎÅÊ, ÓÐÏÓÏÂÓÔ×ÕÅÔ ÂÙÓÔÒÏÊ ÒÅÇÒÅÓÓÉÉ ÖÖÅÎÉÑ É ÚÕÄÁ ËÏÖÎÙÈ ÐÏËÒÏ×Ï×.

ðÏÂÏÞÎÙÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ

öÖÅÎÉÅ, ÚÕÄ, ÒÁÚÄÒÁÖÅÎÉÅ É ÇÉÐÅÒÅÍÉÑ ËÏÖÉ, ËÒÁÐÉ×ÎÉÃÁ, ÓÕÈÏÓÔØ, ÇÉÐÏÐÉÇÍÅÎÔÁÃÉÑ, ÁÔÒÏÆÉÑ ËÏÖÉ.

ïÓÏÂÙÅ ÕËÁÚÁÎÉÑ

õ ÂÏÌØÎÙÈ ÜËÚÅÍÏÊ ÐÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÌÅÞÅÎÉÑ ÐÒÅÐÁÒÁÔÏÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ ÐÒÏÔÉ×ÏÜËÚÅÍÎÕÀ ÔÅÒÁÐÉÀ.

óÌÅÄÕÅÔ ÉÚÂÅÇÁÔØ ÐÏÐÁÄÁÎÉÑ ÐÒÅÐÁÒÁÔÁ × ÇÌÁÚÁ.

ðÒÉ ×ÕÌØ×Ï×ÁÇÉÎÁÌØÎÙÈ ÍÉËÏÚÁÈ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ÌÅÞÅÎÉÅ ÐÏÌÏ×ÏÇÏ ÐÁÒÔÎÅÒÁ.

ðÒÉ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÉ ÜÆÆÅËÔÁ ÏÔ ÔÅÒÁÐÉÉ × ÕËÁÚÁÎÎÙÅ ÓÒÏËÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÅÒÅÓÍÏÔÒÅÔØ ÄÉÁÇÎÏÚ.

ðÒÉ ÐÏÑ×ÌÅÎÉÉ ÐÅÒ×ÙÈ ÓÉÍÐÔÏÍÏ× ÇÉÐÅÒÞÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ Ë ÐÒÅÐÁÒÁÔÕ ÉÌÉ ÒÁÚÄÒÁÖÅÎÉÉ ÐÒÅÐÁÒÁÔ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÏÔÍÅÎÉÔØ.

ðÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ÐÒÉ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ É ÌÁËÔÁÃÉÉ

ðÒÅÐÁÒÁÔ ÓÐÏÓÏÂÅÎ ×ÓÁÓÙ×ÁÔØÓÑ ÉÚ ×ÌÁÇÁÌÉÝÁ × ÓÉÓÔÅÍÎÙÊ ËÒÏ×ÏÔÏË, ÐÏÜÔÏÍÕ ÅÇÏ ÎÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ × ÔÅÞÅÎÉÅ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÔÒÉÍÅÓÔÒÁ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ, ÅÓÌÉ ÔÏÌØËÏ ×ÒÁÞ ÎÅ ÒÅÛÉÔ, ÞÔÏ ÌÅÞÅÎÉÅ ÜÔÉÍ ÐÒÅÐÁÒÁÔÏÍ ×ÁÖÎÏ ÄÌÑ ÚÄÏÒÏ×ØÑ ÐÁÃÉÅÎÔËÉ. ÷Ï ×ÒÅÍÑ ×ÔÏÒÏÇÏ É ÔÒÅÔØÅÇÏ ÔÒÉÍÅÓÔÒÏ× ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ, ÅÓÌÉ ÅÇÏ ÐÏÔÅÎÃÉÁÌØÎÁÑ ÐÏÌØÚÁ ÄÌÑ ÖÅÎÝÉÎÙ ÐÒÅ×ÏÓÈÏÄÉÔ ×ÏÚÍÏÖÎÙÊ ÒÉÓË ÄÌÑ ÐÌÏÄÁ.

ìÁËÔÁÃÉÑ

îÅÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÐÒÏÎÉËÁÅÔ ÌÉ ÜËÏÎÁÚÏÌÁ ÎÉÔÒÁÔ × ÇÒÕÄÎÏÅ ÍÏÌÏËÏ. ÷ ÐÅÒÉÏÄ ËÏÒÍÌÅÎÉÑ ÇÒÕÄØÀ ÐÒÅÐÁÒÁÔ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ Ó ÏÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔØÀ.

÷ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÅ

úÎÁÞÉÍÏÇÏ ÌÅËÁÒÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÐÒÉ ÌÅÞÅÎÉÉ ÐÒÅÐÁÒÁÔÏÍ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ÐÒÅÐÁÒÁÔÁÍÉ ÎÅ ×ÙÑ×ÌÅÎÏ.

÷ÏÐÒÏÓÙ, ÏÔ×ÅÔÙ, ÏÔÚÙ×Ù ÐÏ ÐÒÅÐÁÒÁÔÕ çÉÎÏ-ðÅ×ÁÒÉÌ

24.08.2019

÷ÒÁÞ ÐÒÏÐÉÓÁÌÁ ÍÎÅ Ó×ÅÞÉ ÇÉÎÏ=ÐÅ×ÁÒÉÌ 6 ÄÎÅÊ ÐÏ 1ÛÔ ÎÁ ÎÏÞØ, É ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÄÎÉ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ ÎÁÞÉÎÁÀÔÓÑ ÍÅÓÑÞÎÙÅ, ÐÒÉÍÅÎÑÔØ ÌÉ ÄÁÌØÛÅ Ó×ÅÞÉ ÉÌÉ ÐÏÄÏÖÄÁÔØ ËÏÇÄÁ ÐÒÏÊÄÕÔ ÍÅÓÑÞÎÙÅ É ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ?

úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ. öÅÌÁÔÅÌØÎÏ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÍÅÎÓÔÒÕÁÃÉÉ ÎÅ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ.

11.10.2016

äÏÂÒÙÊ ÄÅÎØ!íÎÅ ÐÒÉ ×ÙÐÉÓËÅ ×ÒÁÞ ÐÒÏÐÉÓÁÌÁ ÇÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ ×Ï ×ÌÁÇÁÌÉÝÅ ×ÓÔÁ×ÌÑÔØ 5 ÄÎÅÊ, ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔØ ÐÒÉ ×ÙÐÉÓËÅ ÂÙÌÁ 9 ÎÅÄÅÌØ 2 ÄÎÑ, É ÓÔÒÁÎÎÏ ÎÉ ÄÏÚÕ ÎÅ ÓËÁÚÁÌÁ, É × ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÐÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÀ, ÕËÁÚÁÎÏ ÞÔÏ Ó ÏÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔØÀ ÉÌÉ ×ÏÏÂÝÅ ÎÅÌØÚÑ. þÔÏ ÄÅÌÁÔØ?

óÔÏÉÔ ÅÝÅ ÒÁÚ ÐÒÏËÏÎÓÕÌØÔÉÒÏ×ÁÔØÓÑ Ó ÌÅÞÁÝÉÍ ×ÒÁÞÏÍ. çÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ × ÐÅÒ×ÏÍ ÔÒÉÍÅÓÔÒÅ.

23.02.2016

úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ. íÏÖÎÏ ÌÉ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ Ó×ÅÞÉ çÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÍÅÓÑÞÎÙÈ?

îÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ

21.07.2015

úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ. âÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔØ 30 ÎÅÄÅÌØ. ÷ÒÁÞ
ÎÁÚÎÁÞÉÌÁ ÇÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ, ÎÁÚÎÁÞÉÌÁ 6 ÄÎÅÊ É
ÄÏÚÉÒÏ×ËÕ ÎÅ ÕËÁÚÁÌÁ, × ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÕËÁÚÁÎÏ ÌÉÂÏ
14 ÄÎÅÊ ÌÉÂÏ 3 ÄÎÑ × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÄÏÚÉÒÏ×ËÉ.
ëÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÎÁÄÏ ÐÏÓÔÕÐÉÔØ?
é ÎÅ ×ÒÅÄÎÏ ÌÉ ÜÔÏ ÄÌÑ ÍÁÌÙÛÅ, Ô.Ë ÄÏ ÜÔÏÇÏ
ÌÅÞÉÌÁÓØ ÐÅÍÁÆÕÃÉÎÏÍ É ËÌÏÔÒÉÍÁÚÏÌÏÍ.
âÏÀÓØ ÎÅ ÓËÁÖÅÔÓÑ ÌÉ ÜÔÏ ÎÁ ÍÁÌÙÛÅ?

÷ÏÚØÍÉÔÅ ÄÏÚÉÒÏ×ËÕ 150 ÍÇ ÎÁ 3 ÄÎÑ. ðÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ÐÒÉ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ
×ÏÚÍÏÖÎÏ.

10.04.2014

îÁ ÆÏÎÅ ÐÒÉÅÍÁ ÁÎÔÉÂÉÏÔÉËÁ ÓÕÍÁÍÅÄ × ÔÁÂÌÅÔËÁÈ (Õ ÍÅÎÑ ïò÷é)
ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ÍÏÌÏÞÎÉÃÁ.þÅÒÅÚ ÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ÐÏÓÌÅ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÄÎÑ ÐÒÉÅÍÁ
ÓÕÍÁÍÅÄ ÍÏÖÎÏ ÎÁÞÁÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ó×ÅÞÉ ÇÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ?

3-5 ÄÎÅÊ

úÁÄÁÔØ Ó×ÏÊ ×ÏÐÒÏÓ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÕ »

Источник

úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ. öÅÌÁÔÅÌØÎÏ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÍÅÎÓÔÒÕÁÃÉÉ ÎÅ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ.

äÏÂÒÙÊ ÄÅÎØ!íÎÅ ÐÒÉ ×ÙÐÉÓËÅ ×ÒÁÞ ÐÒÏÐÉÓÁÌÁ ÇÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ ×Ï ×ÌÁÇÁÌÉÝÅ ×ÓÔÁ×ÌÑÔØ 5 ÄÎÅÊ, ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔØ ÐÒÉ ×ÙÐÉÓËÅ ÂÙÌÁ 9 ÎÅÄÅÌØ 2 ÄÎÑ, É ÓÔÒÁÎÎÏ ÎÉ ÄÏÚÕ ÎÅ ÓËÁÚÁÌÁ, É × ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÐÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÀ, ÕËÁÚÁÎÏ ÞÔÏ Ó ÏÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔØÀ ÉÌÉ ×ÏÏÂÝÅ ÎÅÌØÚÑ. þÔÏ ÄÅÌÁÔØ?

óÔÏÉÔ ÅÝÅ ÒÁÚ ÐÒÏËÏÎÓÕÌØÔÉÒÏ×ÁÔØÓÑ Ó ÌÅÞÁÝÉÍ ×ÒÁÞÏÍ. çÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ × ÐÅÒ×ÏÍ ÔÒÉÍÅÓÔÒÅ.

úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ. íÏÖÎÏ ÌÉ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ Ó×ÅÞÉ çÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÍÅÓÑÞÎÙÈ?

úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ. âÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔØ 30 ÎÅÄÅÌØ. ÷ÒÁÞ
ÎÁÚÎÁÞÉÌÁ ÇÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ, ÎÁÚÎÁÞÉÌÁ 6 ÄÎÅÊ É
ÄÏÚÉÒÏ×ËÕ ÎÅ ÕËÁÚÁÌÁ, × ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÕËÁÚÁÎÏ ÌÉÂÏ
14 ÄÎÅÊ ÌÉÂÏ 3 ÄÎÑ × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÄÏÚÉÒÏ×ËÉ.
ëÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÎÁÄÏ ÐÏÓÔÕÐÉÔØ?
é ÎÅ ×ÒÅÄÎÏ ÌÉ ÜÔÏ ÄÌÑ ÍÁÌÙÛÅ, Ô.Ë ÄÏ ÜÔÏÇÏ
ÌÅÞÉÌÁÓØ ÐÅÍÁÆÕÃÉÎÏÍ É ËÌÏÔÒÉÍÁÚÏÌÏÍ.
âÏÀÓØ ÎÅ ÓËÁÖÅÔÓÑ ÌÉ ÜÔÏ ÎÁ ÍÁÌÙÛÅ?

÷ÏÚØÍÉÔÅ ÄÏÚÉÒÏ×ËÕ 150 ÍÇ ÎÁ 3 ÄÎÑ. ðÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ÐÒÉ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ
×ÏÚÍÏÖÎÏ.

îÁ ÆÏÎÅ ÐÒÉÅÍÁ ÁÎÔÉÂÉÏÔÉËÁ ÓÕÍÁÍÅÄ × ÔÁÂÌÅÔËÁÈ (Õ ÍÅÎÑ ïò÷é)
ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ÍÏÌÏÞÎÉÃÁ.þÅÒÅÚ ÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ÐÏÓÌÅ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÄÎÑ ÐÒÉÅÍÁ
ÓÕÍÁÍÅÄ ÍÏÖÎÏ ÎÁÞÁÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ó×ÅÞÉ ÇÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ?

ÍÏÊ ×ÒÁÞ ÐÒÏÐÉÓÁÌ ÍÎÅ ÐÒÅÐÁÒÁÔ “çÉÎÏ-ÔÒÁ×ÏÇÅÎ”, ÎÅ ÇÄÅ ÎÅ ÍÏÇÕ ÅÇÏ
ÎÁÊÔÉ.íÏÖÎÏ ×ÍÅÓÔÏ ÎÅÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ “çÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÎ”? éÌÉ ÞÅÍ ÍÏÖÎÏ
ÅÇÏ ÚÁÍÅÎÉÔØ? úÁÒÁÎÅÅ óðáóéâï!!!

òÅÇÉÓÔÒÁÃÉÑ ÐÒÅÐÁÒÁÔÁ çÉÎÏ-ÔÒÁ×ÏÇÅÎ × òÏÓÓÉÉ ÁÎÎÕÌÉÒÏ×ÁÎÁ × ÆÅ×ÒÁÌÅ
2012. çÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÏÞÎÏÊ ÚÁÍÅÎÏÊ, ÈÏÔÑ ÉÚ ÔÏÊ ÖÅ
ÇÒÕÐÐÙ. ïÂÓÕÄÉÔÅ ÚÁÍÅÎÕ Ó ÌÅÞÁÝÉÍ ×ÒÁÞÏÍ.

åÓÔØ ÌÉ ÔÁÂÌÅÔËÉ çÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ?óËÏÌØËÏ ÏÎÉ ÓÔÏÑÔ?é ÇÄÅ ÐÒÏÄÁÀÔÓÑ?

ôÁËÉÈ ÔÁÂÌÅÔÏË ÎÅÔ. üÔÏ ÐÒÏÔÉ×ÏÇÒÉÂËÏ×ÏÅ ÓÒÅÄÓÔ×Ï. åÓÔØ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÆÏÒÍÙ ÜÔÏÇÏ ÐÒÅÐÁÒÁÔÁ: ÁÜÒÏÚÏÌØ ÄÌÑ ÎÁÒÕÖÎÏÇÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ, ËÒÅÍ ÄÌÑ ÎÁÒÕÖÎÏÇÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ, ÐÏÒÏÛÏË ÄÌÑ ÎÁÒÕÖÎÏÇÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ, ÒÁÓÔ×ÏÒ ÄÌÑ ÎÁÒÕÖÎÏÇÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ, ÓÕÐÐÏÚÉÔÏÒÉÉ ×ÁÇÉÎÁÌØÎÙÅ.
ðÒÏÄÁÅÔÓÑ × ÁÐÔÅËÁÈ. óËÏÌØËÏ ÓÔÏÉÔ – ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÎÁÛ ÒÁÚÄÅÌ ðÏÉÓË É ÚÁËÁÚ ÌÅËÁÒÓÔ× × ÁÐÔÅËÁÈ.

úÄÒÁ×ÓÓÔ×ÕÊÔÅ!
íÏÑ ÓÕÐÒÕÇÁ ÂÅÒÅÍÅÎÎÁ (ÓÒÏË 4 ÎÅÄÅÌÉ 5ÄÎÅÊ) ÅÊ ÐÒÏÐÉÓÁÌÉ çÅÎÏ – ðÅ×ÁÒÉÌ 150 – ÂÕÄÅÔ ÌÉ ÜÔÏ ×ÒÅÄÎÏ ÄÌÑ ÅÅ ÚÄÏÒÏ×ØÑ É ÚÄÏÒÏ×ØÑ ÐÌÏÄÁ?

çÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ ÐÒÉ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ.

úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ. õ ÍÅÎÑ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔØ 19 ÎÅÄÅÌØ. ðÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁÍ ÍÁÚËÁ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÁ ÍÏÌÏÞÎÉÃÁ (×ÒÁÞ ÓËÁÚÁÌÁ – ÅÄÉÎÉÞÎÙÅ ÇÒÉÂËÉ), ÆÌÏÒÁ × ÎÏÒÍÅ. úÕÄ, ÖÖÅÎÉÅ ÎÅ ÂÅÓÐÏËÏÑÔ, ÎÏ ÅÓÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÍÏÌÏÞÎÏÇÏ Ã×ÅÔÁ. äÌÑ ÌÅÞÅÎÉÑ ×ÒÁÞ ÐÒÅÄÌÏÖÉÌÁ ÎÁ ×ÙÂÏÒ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÇÉÎÅÚÏÌ 7 ÄÎÅÊ ÉÌÉ ÇÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ. ëÁËÏÊ ÐÒÅÐÁÒÁÔ ÂÅÚÏÐÁÓÎÅÅ ÄÌÑ ÒÅÂ£ÎËÁ? óËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÇÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÌ (× ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ÜÔÏÔ ÐÒÅÐÁÒÁÔ ÐÒÅÄÐÏÞÔÉÔÅÌØÎÅÅ)?

ïÂÁ ÎÁÚ×ÁÎÎÙÈ ÷ÁÍÉ ÐÒÅÐÁÒÁÔÁ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÀÔÓÑ Ë ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÀ ×Ï II É III ÔÒÉÍÅÓÔÒÁÈ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ. ïÂÓÕÄÉÔÅ Ó ×ÒÁÞÏÍ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÒÅÐÁÒÁÔÁ ðÉÍÁÆÕÃÉÎ (×ÁÇÉÎÁÌØÎÙÅ ÓÕÐÐÏÚÉÔÏÒÉÉ)× ÔÅÞÅÎÉÅ 7 ÄÎÅÊ ÐÏ ÏÄÎÏÍÕ ÓÕÐÐÏÚÉÔÏÒÉÀ ÎÁ ÎÏÞØ. ðÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ðÉÍÁÆÕÃÉÎÁ ÒÁÚÒÅÛÅÎÏ × ÔÅÞÅÎÉÅ ×ÓÅÊ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ É × ÐÅÒÉÏÄ ÌÁËÔÁÃÉÉ.

úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ! ÐÏÄÓËÁÖÉÔÅ ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, Õ ÍÅÎÑ Ô×ÏÒÏÖÉÓÔÙÅ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ É ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÍÎÏÇÏ, ×ÒÁÞ ÓËÁÚÁÌ ,ÞÔÏ ÜÔÏ ÐÏÈÏÖÅ ÎÁ ÍÏÌÏÞÎÉÃÕ É ÂÅÚ ÇÏÔÏ×ÏÇÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁ ÁÎÁÌÉÚÁ ÐÒÏÐÉÓÁÌ Ó×ÅÞÉ çÉÎÏ-ÐÅ×ÁÒÉÓ,ÍÏÖÎÏ ÌÉ ÍÎÅ ÉÍÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ×Ï ×ÒÅÍÑ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ? é ÄÌÑ ÞÅÇÏ ÂÅÒÅÍÅÎÎÙÍ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÁÓÐÅÒÉÎ? ÓÐÏÁÓÉÂÏ .

çÉÎÏ-ðÅ×ÁÒÉÌ ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ ÐÒÉ ÂÅÒÅÍÅÎÎÏÓÔÉ. áÓÐÉÒÉÎ ÂÅÒÅÍÅÎÎÙÍ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÎÅÌØÚÑ.

Источник