Описание молочницы на английском
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
中文
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
К примеру, на прошлой неделе он спросил, как у меня дела, а я ему ответила, что у меня молочница.
Like, last week, he asked me how I was, and I told him I had a yeast infection.
Потом у тебя была молочница.
Анемия, запор, геморрой, изжога, повышенное давление, воспаление дёсен, молочница?
Anaemia, constipation, haemorrhoids, heartburn, hypertension, gingivitis, thrush?
Молочница – грибковое заболевание, да.
Во время оккупации была демонтирована статуя la Laitière normande (Нормандская молочница), созданная Артюром Ле Дюком, её переплавили на пушки, несмотря на противодействие со стороны местных жителей.
During the occupation, the statue of la Laitière normande (the Norman milkmaid), created by Arthur Le Duc was dismantled and melted down to make cannons, despite opposition from local politicians.
Что там, веселая молочница со скакалкой?
Is there a milkmaid skipping rope?
Молочница это грибок, да.
Среди 76 картин ван Винтеров, собранных самой Лукрецией, были: цветочная роспись Рашель Рюйш, которую она купила в 1820 году, «Молочница» Вермеера и «Серенада» Юдит Лейстер.
Among the 76 Van Winter paintings collected by Lucretia Jans herself included a flower painting by Rachel Ruysch that she bought in 1820, The Milkmaid by Vermeer and the Serenade by Judith Leyster.
Десять лет у меня была молочница.
Придёт молочница, с первым поездом вернётся муж.
The milkman comes, my husband arrives on the first train.
Гюнтер, это моя “Прощай, молочница“.
Придёт молочница, с первым поездом вернётся муж.
The milkman’s coming, my husband’s train will arrive.
А, нет, сегодня пришла молочница.
Действует на нервы сильнее, чем молочница.
Похоже, что меня волнует молочница или трепетные чувства?
Do I look like I care about yeast cream or tingling feelings?
Ты же не молочница, правда?
Ну, там была молочница по имени Виолетта на ферме по соседству оттуда, где я вырос.
Well, there was a milkmaid named Violet on the next farm over from where I grew up.
Это потому что у тебя молочница (грибковая инфекция)!
That’s because you have that yeast infection.
Да, и теперь куда бы я ни пришла, все видят во мне девчонку, у которой молочница.
У меня уже пластиковая молочница.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 26. Точных совпадений: 26. Затраченное время: 23 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Помощь
Источник
МОЛОЧНИЦА
Перевод и значение МОЛОЧНИЦА в английском и русском языках
1. ж. (продавщица молока) milkwoman, milk-seller; dairy-maid
2. ж. (болезнь) thrush
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012
Еще значения слова и перевод МОЛОЧНИЦА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «МОЛОЧНИЦА» in dictionaries.
- МОЛОЧНИЦА — Aphtha
Русско-Американский Английский словарь - МОЛОЧНИЦА — I жен.; разг. (продавщица молока) milkwoman, milk-seller; dairy-maid жен. (болезнь) thrush
Русско-Английский словарь общей тематики - МОЛОЧНИЦА — 1. ж. (продавщица молока) milkwoman, milk-seller; dairy-maid 2. ж. (болезнь) thrush
Русско-Английский словарь - МОЛОЧНИЦА — 1. ж. (продавщица молока) milkwoman, milk-seller; dairy-maid 2. ж. (болезнь) thrush
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary - МОЛОЧНИЦА — I жен. разг. (продавщица молока) milkwoman, milk-seller dairy-maid II жен. (болезнь) thrush dairymaid
Большой Русско-Английский словарь - МОЛОЧНИЦА — молочница dairymaid
Русско-Английский словарь Сократ - THRUSH II — n молочница, стоматит
Большой Англо-Русский словарь - THRUSH II — n молочница, стоматит
Большой Англо-Русский словарь - THRUSH — I сущ.; зоол. дрозд (Turdus) rock thrush ≈ каменный дрозд (Monticola spp.) thrush family ≈ семейство дроздовых (Turdidae) II сущ.; …
Большой Англо-Русский словарь - MILK TRUSH — мед. молочница
Большой Англо-Русский словарь - MILK-FEVER — мед., ветер. родильный парез, молочная лихорадка, молочница (медицина) (ветеринарное) родильный парез, молочная лихорадка, молочница
Большой Англо-Русский словарь - DAY-WOMAN — владелица молочной фермы доярка; работница на молочной ферме продавщица молочных продуктов; молочница
Большой Англо-Русский словарь - DAIRY-WOMAN — владелица молочной фермы доярка; работница на молочной ферме продавщица молочных продуктов; молочница
Большой Англо-Русский словарь - CANKER — 1. сущ. 1) язва; червоточина Syn : worm-hole, rottenness 2) мед. гангренозный стоматит 3) ветер. болезнь стрелки (у лошадей) 4) …
Большой Англо-Русский словарь - APHTHA — сущ. 1) молочница (детская болезнь) The lips and tongue are covered with aphtha. ≈ Губы и язык покрыты молочницей. 2) …
Большой Англо-Русский словарь - APHTHA — Молочница
Американский Англо-Русский словарь - THRUSH — _I θrʌʃ n зоол. дрозд ( Turdus ) rock thrush — каменный дрозд ( Monticola spp. ) thrush family — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - MILK-FEVER — n мед. , вет. родильный парез, молочная лихорадка, молочница
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - DAIRY-WOMAN — n ( pl -women -ʹdeərı͵wımın ) 1. владелица молочной фермы 2. доярка; работница на молочной ферме 3. продавщица молочных продуктов; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - CANKER — canker.ogg 1. ʹkæŋkə n 1. мед. 1> язва 2> молочница 3> стоматит canker of the mouth — гангренозный стоматит; водяной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - APHTHA — _n. (_pl. ae) 1> молочница (детская болезнь) 2> ящур (болезнь скота) 3> _pl. _мед. афты
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - MILK-FEVER — мед., ветерин. родильный парез, молочная лихорадка, молочница
Англо-Русский научно-технический словарь - MILK TRUSH — мед.молочница
Англо-Русский словарь Tiger - DAIRYMAID — молочница
Англо-Русский словарь Tiger - THRUSH — I [θrʌʃ] n зоол. дрозд ( Turdus ) rock
— каменный дрозд ( Monticola spp. )
family — …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
Большой новый Англо-Русский словарь
Англо-Русский словарь по общей лексике
Англо-Русский словарь общей лексики
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
молочница
1 молочница
2 молочница
3 молочница
4 молочница
5 молочница
6 молочница
7 молочница
8 молочница
9 молочница
10 молочница
11 молочница
12 молочница
См. также в других словарях:
Молочница — Молочница: Кандидоз (молочница) одна из разновидностей грибковой инфекции, вызывается микроскопическими дрожжеподобными грибками рода Кандида (Candida albicans). «Молочница» (также «Девушка/женщина/служанка с кувшином молока», «Кухарка») … … Википедия
МОЛОЧНИЦА — (Soor, от старонемецк. sor сухой), специфическое грибковое местное поражение слизистой полости рта. В народе это заболевание носит еще названия «плесневицы», «детского цвета». В медицине М. известна давно. Гиппократ… … Большая медицинская энциклопедия
Молочница — (плесневица) болезнь слизистой оболочки рта, иногдараспространяется и на весь зев. М. вызывается грибком, который преждепричислялся к плесневым (Oidium albicans), теперь же признают за один извидов дрожжкевых грибков (Saccharomyces albicans). Он… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
МОЛОЧНИЦА — (кандидозный стоматит), заболевание слизистой оболочки полости рта, вызываемое дрожжевыми грибами рода кандида, главным образом у грудных детей. Проявляется покраснением слизистой оболочки, образованием на ней беловатых налетов, язвочек … Современная энциклопедия
МОЛОЧНИЦА — одна из форм кандидоза слизистой оболочки полости рта, главным образом у грудных детей (покраснение, образование беловатых налетов, язвочек) … Большой Энциклопедический словарь
МОЛОЧНИЦА — [шн], молочницы, жен. 1. Женщина, доставляющая в город молоко для продажи. 2. Заболевание слизистой оболочки языка, глотки и пищевода у грудных детей (мед.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЛОЧНИЦА 1 — МОЛОЧНИ А 1 [шн], ы, ж. Женщина, торгующая молоком вразнос по домам или с рук. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЛОЧНИЦА 2 — МОЛОЧНИ А 2, ы, ж. Грибковое заболевание слизистой оболочки полости рта у грудных детей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
молочница — [шн ], ы, жен. Женщина, торгующая молоком вразнос по домам или с рук. II. МОЛОЧНИЦА, ы, жен. Грибковое заболевание слизистой оболочки полости рта у грудных детей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Молочница — диффузный кандидоз (см.) слизистой оболочки полости рта детей грудного возраста. Проявляется в виде налета белого цвета и афт. (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
молочница — сущ., кол во синонимов: 6 • болезнь (995) • заболевание (339) • кандидоз (5) • … Словарь синонимов
МОЛОЧНИЦА
молочница
1. ж. (продавщица молока)
milkwoman, milk-seller; dairy-maid
Смотреть что такое МОЛОЧНИЦА в других словарях:
Все значение (71) шт здесь, краткое описание ↓↓↓
МОЛОЧНИЦА
Rzeczownik молочница f mleczarka f Medyczny pleśniawki f
МОЛОЧНИЦА
мол’очница, -ы, твор. п. -ейСинонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
פטרת הפהСинонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
ж(продавщица) leiteira fСинонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
Молочницадиффузный кандидоз (см.) слизистой оболочки полости рта детей грудного возраста. Проявляется в виде налета белого цвета и афт.(Источник: «Слов
МОЛОЧНИЦА
МОЛОЧНИЦА — одна из форм кандидоза слизистой оболочки полости рта, главным образом у грудных детей (покраснение, образование беловатых налетов, язвочек
МОЛОЧНИЦА
(продавщица молока) 卖牛奶的女人 mài niúnǎi-de nǚrénСинонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
молочница ж (разносчица) Milchfrau f cСинонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
ж(разносчица) Milchfrau fСинонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
МОЛОЧНИЦА молочницы, ж. 1. Женщина, доставляющая в город молоко для продажи. 2. Заболевание слизистой оболочки языка, глотки и пищевода у грудных детей
МОЛОЧНИЦА
МОЛОЧНИЦА1 [шн], -ы, ж. Женщина, торгующая молоком вразнос по домам или с рук.
МОЛОЧНИЦА
1. piimamüüja2. piimanaine3. soor4. suuvalge
МОЛОЧНИЦА
f Soor m, Mehlmund m, Schwämmchen n кожная молочница грудных детеймолочница слизистой рта
МОЛОЧНИЦА
МОЛО́ЧНИЦА (-шн-), ы, ж.1.Торговка молоком.[Сквалыгин:] Я говорил, чтоб посматривать молошниц, как понесут назад молоко. Мтн. 79. Дѣвку молошницу играе
МОЛОЧНИЦА
молочница сущ.жен.одуш. (1) ед.твор. кто не восхищался Эльмирой и Вольнисом, Бедной Молочницей?Студ. 1.2.
МОЛОЧНИЦА
МОЛОЧНИЦА
МОЛОЧНИЦА2, -ы, ж. Грибковое заболевание слизистой оболочки полости рта у грудных детей.
МОЛОЧНИЦА
ж. 1) (продавщица) lattaia 2) мед. stomatomicosi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торгов
МОЛОЧНИЦА
(кандидозный стоматит), заболевание слизистой оболочки полости рта, вызываемое дрожжевыми грибами рода кандида, главным образом у грудных детей. Проявл
МОЛОЧНИЦА
корень — МОЛОЧ; суффикс — НИЦ; окончание — А; Основа слова: МОЛОЧНИЦВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — МОЛОЧ; ∧ — НИЦ; ⏰ — А; Слово
МОЛОЧНИЦА
МОЛОЧНИЦА, одна из форм кандидоза слизистой оболочки полости рта, главным образом у грудных детей (покраснение, образование беловатых налетов, язвочек)
МОЛОЧНИЦА
(плесневица) — болезнь слизистой оболочки рта, иногда распространяется и на весь зев. М. вызывается грибком, который прежде причислялся к плесневым (Oi
МОЛОЧНИЦА
melkepikeСинонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
жsütçü (kadın / kız)Синонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
молочница мол`очница, -ы, тв. -ей
МОЛОЧНИЦА
молочница, мол′очница шн , -ы, ж. Женщина, торгующая молоком вразнос по домам или с рук.II. МОЛ′ОЧНИЦА, -ы, ж. Грибковое заболевание слизистой оболочки
МОЛОЧНИЦА
молочница 1. ж. разг. Женск. к сущ.: молочник (1*). 2. ж. Заболевание слизистой оболочки рта, выражающееся в появлении на языке, деснах, нёбе беловатых
МОЛОЧНИЦА
МОЛОЧНИЦА (кандидозный стоматит), заболевание слизистой оболочки полости рта, вызываемое дрожжевыми грибами рода кандида, главным образом у грудных дет
МОЛОЧНИЦА
, то же, что кандидамикоз. Синонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
моло́чница, то же, что кандидамикоз.Синонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
Нил Наци Намол Налицо Налим Нал Мочило Мочало Моча Моцион Моно Молча Молочница Молоча Мио Мина Милон Мило Милан Мила Мацони Мао Ман Мало Малин Мали Лоц
МОЛОЧНИЦА
Начальная форма — Молочница, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
МОЛОЧНИЦА
1) Орфографическая запись слова: молочница2) Ударение в слове: мол`очница3) Деление слова на слоги (перенос слова): молочница4) Фонетическая транскрипц
МОЛОЧНИЦА
Ударение в слове: мол`очницаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: мол`очница
МОЛОЧНИЦА
МОЛОЧНИЦА, одна из форм кандидоза слизистой оболочки полости рта, главным образом у грудных детей (покраснение, образование беловатых налетов, язвочек)
МОЛОЧНИЦА
молочница сущ., кол-во синонимов: 6 • болезнь (995) • заболевание (339) • кандидоз (5) • плесневица (2) • соор (1) • торговка (87) Словарь сино
МОЛОЧНИЦА
воспаление слизистой оболочки рта у телят, ягнят, жеребят и козлят. Происходит от выпаивания грязным молоком и от плохого ухода за ртом, вследствие чег
МОЛОЧНИЦА
одна из форм кандидоза слизистой оболочки полости рта, гл. обр. у грудных детей (покраснение, образование беловатых налётов, язвочек). Синонимы: болез
МОЛОЧНИЦА
молочница (soor, stomatomycosis) — см. Стоматит кандидозный.
МОЛОЧНИЦА
1. моло́чница, -ы(женщина, торгующая молоком)2. моло́чница, -ы (болезнь)Синонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
1. моло́чница, моло́чницы, моло́чницы, моло́чниц, моло́чнице, моло́чницам, моло́чницу, моло́чниц, моло́чницей, моло́чницею, моло́чницами, мо
МОЛОЧНИЦА
ж.(продавщица) laitière fСинонимы: болезнь, заболевание, кандидоз, плесневица, соор, торговка
МОЛОЧНИЦА
1) blanchet 2) millet 3) дерм. muguet
МОЛОЧНИЦА
ж. дерм. oral moniliasis, thrush (of mouth)
МОЛОЧНИЦА
ж.1) (продавщица) lechera f2) (заболевание) lactumen m
МОЛОЧНИЦА
(soor, stomatomycosis) см. Стоматит кандидозный.
Источники:
https://slovar-vocab.com/english-russian-english/best-collection-vocab/molochnica-4968238.html
https://translate.academic.ru/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0/ru/en/
https://smirnitsky.slovaronline.com/20798-MOLOCHNITSA
Источник
You have a yeast infection.
Иногда молочница может быть предшественником начала менструации.
Sometimes thrush can be a precursor to the onset of menstruation.
Если тебе станет легче, то у меня молочница.
If it makes you feel any better, I’ve got a yeast infection.
Молочница во рту поражает преимущественно детей раннего возраста.
Thrush in the mouth affects mainly young children.
You’re like a yeast infection!
Молочница приводит к ощутимому дискомфорту и нарушению общего качества жизни.
Thrush results in noticeable discomfort and disruption of overall quality of life.
I have a yeast infection!
У тебя есть молочница, или иная вагинальная дисфункция?
Do you have thrush, some kind of vaginal dysfunction?
You have a yeast infection?
Молочница — грибковое заболевание, да.
Почему у одних есть молочница, а у других нет?
Why do some have a thrush, while others don’t?
Ты же не молочница, правда?
You’re not a dairymaid, are you?
Придёт молочница, с первым поездом вернётся муж.
The milkman comes, my husband arrives on the first train.
Что, мисс десятилетняя молочница.
Uh… what, miss ten-year yeast infection.
Ну, у нее была молочница, а сразу после этого у нее начались месячные.
Well, she had a yeast infection, and then she had her period right afterwards.
Молочница часто усложняется другими заболеваниями, потому нужно разрабатывать особую схему терапии.
Thrush is often complicated by other diseases, therefore you need to develop a special scheme of therapy.
Но потом они узнали, что в далёком прошлом, у неё была молочница.
But then they discovered that in the distant past. she had had a yeast infection.
К примеру, на прошлой неделе он спросил, как у меня дела, а я ему ответила, что у меня молочница.
Like, last week, he asked me how i was, and i told him i had a yeast infection.
Но дело то в том, что это была всего то молочница. ничего более.
The fact of the matter is it was a yeast infection, that’s all it was.
И профессиональными методами обнаружить причину – может быть, это вообще не молочница, а другой вид воспалительной инфекции.
Then it is necessary to identify the pathogen sensitivity to certain antifungal drugs, and discover the cause with professional methods – perhaps this is not mycotic vulvovaginitis, and other type of inflammatory infection.
Хоть это и кажется странным, но при употреблении лактобактерий,
в частности бифидобактерий, проходит много гинекологических болезней, прежде всего молочница, от которой женщины иногда не могут избавиться годами.
Though it seems strange, but at the use of lactic acid bacteria, in
particular bifidobacteria are many gynecological diseases, first of all thrush, from which women sometimes can’t get over the years.
Молочница зачастую возникает при переохлаждениях, простудах и после приема антибиотиков, таким образом, присутствие в вашем рационе чеснока и
лимона не только поможет избавиться от неприятного грибка, но и укрепит ваш организм в целом и будет отличной профилактикой различных простудных заболеваний.
Thrush is often hypothermia, colds and after taking antibiotics, thus, the presence in your diet of garlic and
lemon not only help to get rid of unpleasant fungus, but also strengthen your body as a whole and is an excellent prevention of colds.
?